奧斯科出了門，十一點過一刻的時候，他匆匆來到了倫巴底監獄的圍牆外的莫林斯卡街。這條街其實還有另外一個名字更爲大衆所傳誦，積年累月，誰也不知這條灰色石磚鋪就的道路究竟走過了多少行刑的死囚，所以，這條街又稱爲死囚街。
這死囚街的名頭聽起來多少有點嚇人，更因種種傳聞而讓人望而卻步，這些傳聞大多都是鬼魂作祟的無稽之談，但是，對於常人來說，他們的一生都不會願意在這條街上走上那麼一遭。
因此緣故，這條街上幾乎可稱得上是耿納最冷清的街道，尤其是在這半夜時分，正是傳言中鬼魂遊蕩的最好的時機，所以，當奧斯科走上莫林斯卡街時，放眼一瞧，不見任何人影。
他大步朝監獄的門前走去，那些能嚇唬普通人的傳言又焉能嚇到奧斯科。不過，等他走了大約二百米的距離，就要到達監獄的門前時，卻突然發現有個身影在黑暗中徘徊來去。
“是什麼鬼東西？”奧斯科斥罵了這麼一聲，但說實話，他心裏倒真是免不得有點害怕了。
而那個“鬼東西”被奧斯科這麼一罵，卻朝着他遊移了過來，這下子，奧斯科握着劍柄的手心不自覺的變的有點發潮了。
“噢，先生，我正等着您來呢，我猜着，您就差不多該來了。”
一句話突然傳進了奧斯科的耳朵裏，他仔細咂摸了咂摸這話音，心中疑慮全消，因爲這話聲他無比熟悉，正是艾許的聲音，同時，艾許也來到了他的近前。
這時，奧斯科才無比後悔他早該預料到這種情況。
“您是個好跟班，走罷，艾許。”
奧斯科應了這麼一聲，帶着艾許繼續朝前走去，趁着艾許不注意的時候，偷偷的擦了擦額頭的冷汗，而艾許也趁着奧斯科的注意不到的時候，擦了擦滿臉的冷汗。
在如此深夜，徘徊在這條名頭比較嚇人的街上對艾許來說無疑是一種考驗，至於他爲何等在這裏，而不是等在監獄的門前，是因爲常人一般都不大敢在監獄門前徘徊，省的惹煩了那些看守者將閒逛的人當成奸細一類抓進監獄拷問，這樣的事情並非沒有先例，整個倫巴底監獄聚集了耿納最暴戾兇殘之人，其中一半是囚犯，一半是監獄的執事人員。
但是，這種暴戾往往只對常人生效，對貴紳往往失效。所以，當奧斯科領着艾許來到監獄的門前時，那兩名看守者僅僅瞟了兩人一眼，就再不瞧第二眼。
奧斯科心事重重，就絲毫沒有用聊天來打發時間的興趣，艾許也意料到了這一點，所以，兩人沉默的等待着。
大約一刻鐘的光景，監獄的那扇突然開了一條縫，然後，從中走出了一人，神色平靜而安然，讓人一瞧，就得稱讚那紳士般的氣度，這人不是別人，正是卡利德。
奧斯科原本以爲自己還得再等上一刻鐘的時間，但等待的時間縮短了，對於等待的來說也是一件好事，奧斯科和艾許迎了上去。
卡利德走出監獄大門，神色原本十分平靜，但是，待他瞧見奧斯科的一剎那，那張臉就再難恢復平靜的神態了，他又是驚訝，又是歡喜。
“噢！我的加斯科尼小夥，假如說走出這扇通往自由的大門我第一個希望看到的人，就非您莫屬了。”卡利德微笑着，“還有您，艾許，您排在第二位。”
但他這微笑並未持續多久的時間，因爲他馬上注意到，他的朋友奧斯科的神色有點異樣，除了歉意之外，似乎還包含了些什麼。
“怎麼，先生？”卡利德的心裏也陡然一沉，奧斯科出現在這裏，這是一件好事沒錯，但是，他不能保證之前並沒發生什麼壞事。
“先對您講句對不起。”奧斯科講完這句話，還試圖做些什麼解釋，但是，他馬上就發現似乎無論是何等解釋都是完全多餘的。
“這完全多餘，先生，我在監獄裏呆的並不難過。倒是您，我瞧着您似乎有什麼心事，假如您準備向我透露，就不妨透露給我，恰巧，這條街也足夠安靜。”
卡利德收攏了所有喜悅的情緒，臉上只剩下肅然的神色。
“…我不知道如何向您啓齒，這其中牽扯到了一個我十分不願意講及的事情。”奧斯科沉默了片刻，先講了這樣一句話，他確實不太願意向任何提及那件事，但對卡利德來說，他講出了這件事，才能稍稍彌補他的歉意。
“您可以不講，我知道您在王後陛下的寢宮裏一定經歷了什麼，應該不僅僅是王後對您忠誠的背叛。”
卡利德講了這樣一句話，以他那顆聰慧機敏的心靈，早就對這事情有所猜想了，他認爲，就算王後陛下的背叛讓騎士多麼的傷心欲絕，也不太可能讓他的那顆心靈昏噩的連近在咫尺的邪惡也察覺不到。
“您總是有一顆全知般的心靈。”奧斯科嘆了口氣，最終還是決定對他的朋友坦誠相告，這件事情雖已過去多日，但仍在他心裏堵的難過，也許對一人講出來，能讓他好過一點。
“這牽扯到了我的身世……”
奧斯科將自己的身世娓娓的道出，一直講到在寢宮裏得到那令他傷心絕望的事情。
“這就能讓我理解了，對您的不幸，我不能加以任何的撫慰，對這一點，我感到抱歉。”
卡利德面色沉重的講了這樣一句話，確實，這樣的事情，他講任何的話都完全是多餘的。
其後，卡利德沉默了片刻，而奧斯科也欲言又止，假如這些經歷是他不願意提及的，那麼，接下來的事情就是他更不願意提及的。
“講講吧，先生，講講您是如何從那個女人手裏脫身，來到我的面前。”
最終卡利德忍不住先問了起來，他敏銳的感覺出，接下來奧斯科要講的話，也絕不讓人高興。
“我幹下了一件天大的錯事…尤其…尤其是在已經有人向我預示這命運的情況下…”
奧斯科講到這句話時，眼睛又有點發酸，他想起了失明的芙瑞雅。他決定將事情全盤托出，就從芙瑞雅向他表述了這命運存在開始。
奧斯科以着一種無比沉重的聲調，一直講到自己被罪惡矇蔽了心靈，在赫赫爾旅店殺了兩個無辜之人，其後，他回了布倫街，卻再也找不到琳德夫人的蹤影。
講到這裏，奧斯科雙手緊握，拼命抑制着軀體的顫抖，悔恨與憤怒擢住了他的那顆心靈，使他再難講出任何一句話。
“我爲您感到難過，更爲那無辜之人感到難過，您必須找一間教堂懺悔您的罪責，而且時間絕對不能是短短幾天。”
卡利德講了這樣一句話，雖然當時的景況是殺了人也沒什麼大不了的，但是，無辜的人就例外了，即便是以卡利德那顆紳士般的心靈做爲基準，他也認爲，經年累月的懺悔是必不可少的，否則，這對無辜的亡者來說未免太過不公了。
“在教堂懺悔已經無用，我還未對您講那兩人的身份…我釀成了一場災禍，這災禍必將使艾而多陷入動盪的境地，七月的耿納…會被血色瀰漫。”
奧斯科面容抽搐着，無比痛苦的從嘴裏擠出了這樣一句話。
“此話怎講，先生。”卡利德面色大變，奧斯科的這句話未免有點太過駭人聽聞了，“那兩人究竟是什麼身份。”
“南部三個郡省新教徒的領袖。”
奧斯科從艾德裏克先生那裏聆聽到這祕聞之後，已經完全確定他殺掉這兩人非同小可的身份。
卡利德面色劇變，以他那顆聰慧的心靈，他馬上就確定奧斯科絕非在聳人聽聞，四十年前的那場災難的陰影還未完全散去，當相同的災難再次發生的時候……
“你會成爲艾而多的罪人…”
卡利德心神太過駭懼，但馬上，他就想到這罪人是他最親近的朋友，他就緊接着說道：“這件事最好不要再向任何人提及，而您，您最好也馬上做遠行的準備，符合您旅行的終點只有兩個，北部依雷聯盟，或是南部多爾尼維亞王國。”
以卡利德那顆處變不驚的心靈，當碰上這種情況時，他也只能給他朋友這樣一個唯一的建議。
“不…那顆負罪的心靈折磨着我、驅使着我，我必須贖罪，以我的生命，來盡力挽救這災難。”
奧斯科卻咬着牙，無比堅定的講了這樣一句話。
而卡利德聽到這句話，不由得沉默了起來，最好的辦法當然是奧斯科馬上逃離艾而多，但是，一顆贖罪的心靈卻不大可能接受這種辦法。
不過，憑着對奧斯科的瞭解，這種情況已經在卡利德的預想中了，他冥思苦想，想要找出一個能夠幫助奧斯科挽救這災難的辦法，但是，英明的先王亨利四世都難以阻止四十年前的災難，那麼，這王國裏還有誰能？
“我無能爲力，我的朋友，您又打算怎麼辦？”
卡利德想不出任何辦法，只能講了這樣一句話。
奧斯科不由得心情更加沉重了，以往這位先生總是能幫他想出解決麻煩的辦法，但是這次的情況就算對真正的智者來說，都是絕大的難題。
“這樣一來，我只能留在耿納，在災難發生之時，儘可能的挽救一些人。”
這就是唯一存於奧斯科心靈裏的辦法了，贖罪的途徑也只能這麼一條。
“您講到了那位多爾尼維亞的傳奇音樂家爲您預示了這段命運，那麼，您爲什麼不再向她求取些答案，或者，她能給您一個挽救這災難的方法也說不定。”
卡利德又沉默了片刻，問了這樣一句話，但是，他剛問完，就發現他的朋友奧斯科的那張臉突然湧滿了悔恨的悲痛。